This article describes how to go from a table with multiple cell statistics above one another...
...to a table that places each statistic in a separate column:
1. Select your table.
2. In the toolbar go to Automate > Browse Online Library > Modify Whole Table or Plot > Show Each Statistic in Separate Column.
3. Press OK.
Note, significance highlighting from the original table will be shown in the cells for the first statistic. It is best to make any adjustments to the question in the brown dropdown in a separate summary table without the rule as the rule can interfere.